Espectáculos
06/11/2026

FRENTE AL PAPA: CUANDO LA MODA TAMBIÉN ES UNA CUESTIÓN DE PROTOCOLO

Del negro tradicional al privilegio del blanco de las monarquías europeas, la vestimenta frente al Santo Padre tiene una historia de siglos.Ante la llegada de León XIV a la Argentina, los códigos de elegancia, respeto y formalidad vuelven a cobrar protagonismo.

Por Gabriela Guerrero Marthineitz

La llegada del papa León XIV a la Argentina, prevista entre el 8 y el 11 de noviembre, no solamente moviliza a la Iglesia, a las autoridades y a millones de fieles, también vuelve a poner sobre la mesa una cuestión que, aunque pueda parecer secundaria, tiene un significado cultural e institucional: cómo debemos vestirnos cuando estamos frente al Papa.


La moda, el protocolo y la diplomacia tienen un lenguaje propio y cuando el encuentro involucra al máximo representante de la Iglesia católica, la indumentaria deja de ser una elección exclusivamente personal para convertirse también en una expresión de respeto hacia una institución y su investidura.


No es lo mismo asistir a una misa multitudinaria que participar de una recepción oficial, integrar una delegación diplomática o ser recibida personalmente por el Pontífice.

Cada ocasión tiene sus códigos, sus convenciones y sus niveles de formalidad.


El negro: una tradición que atraviesa los siglos


Uno de los aspectos más interesantes del protocolo femenino en las audiencias papales es el uso del negro.


Tradicionalmente, las mujeres que eran recibidas en audiencias privadas por el Papa debían presentarse con vestidos o trajes negros, mangas largas, escotes discretos y faldas por debajo de la rodilla.

El sombrero, la mantilla o el velo negro completaban históricamente ese atuendo.









No se trataba simplemente de una elección estética.

El negro representaba sobriedad, respeto y adecuación a la solemnidad del encuentro.


Con el paso del tiempo, algunas de estas costumbres se flexibilizaron, especialmente en lo referido a cubrirse la cabeza.

La mantilla dejó de ser una exigencia general y hoy no todas las mujeres que participan de encuentros con el Pontífice la utilizan.


Sin embargo, el negro continúa siendo una referencia tradicional en determinados encuentros protocolares con el Santo Padre.


En el caso de las primeras damas, las funcionarias y las representantes diplomáticas, la elección debe considerar la naturaleza del encuentro.

Una recepción de Estado exige formalidad institucional; una audiencia privada puede recuperar convenciones más tradicionales del protocolo vaticano.


El privilegio del blanco: un código reservado a las casas reales


Pero existe una excepción que parece salida de otra época y que sigue despertando fascinación: el Privilège du blanc, o privilegio del blanco.


Se trata de una concesión histórica que permite a determinadas reinas y consortes de casas reales católicas presentarse vestidas de blanco ante el Papa, incluso utilizando mantilla del mismo color.


Entre las mujeres que gozan de esta distinción se encuentran la reina Letizia de España, las reinas Paola y Matilde de Bélgica, la gran duquesa María Teresa de Luxemburgo y la princesa Charlène de Mónaco, además de integrantes de la Casa de Saboya.


La tradición está vinculada a la relación histórica de determinadas monarquías con la Iglesia católica y se consolidó a comienzos del siglo XX.


Un ejemplo reciente ocurrió en octubre de 2025, cuando la reina Matilde de Bélgica fue recibida por León XIV en el Vaticano luciendo un conjunto blanco y una mantilla del mismo color.


Y aquí aparece un dato que merece destacarse: no alcanza con ser primera dama, ministra, diplomática o una personalidad importante para vestir de blanco en una audiencia papal bajo esta tradición.

Es una distinción reservada a determinadas casas reales.







El privilegio no es una cuestión de tendencias, de diseñadores ni de alta costura. Es una tradición protocolar.


La Argentina frente a León XIV: qué comunica nuestra vestimenta


La visita apostólica tendrá distintos escenarios y ceremonias.

El presidente Javier Milei recibirá al Pontífice en la Casa Rosada y habrá encuentros institucionales con autoridades, representantes de la sociedad civil y el cuerpo diplomático en el Palacio Libertad.


En esos ámbitos, la vestimenta deberá acompañar la jerarquía de los acontecimientos.

Para el presidente, el traje formal es el código esperable.

Para las mujeres que integren las delegaciones oficiales, las primeras damas, funcionarias y representantes institucionales, la recomendación es optar por conjuntos de sastrería, vestidos de líneas sobrias, hombros cubiertos, escotes discretos y accesorios moderados.


El negro es una elección clásica, aunque también son apropiados otros tonos oscuros y elegantes, como azul noche, gris o borgoña.

No debe confundirse la tradición del negro en determinadas audiencias papales con una obligación universal para todas las mujeres que participen de una recepción de Estado.


La clave es comprender el carácter institucional del encuentro.


Una misa multitudinaria también merece respeto


La visita incluirá celebraciones religiosas abiertas al público: la misa en el Monumento de los Españoles, en Buenos Aires; la celebración en Córdoba, en la explanada de la Escuela de Aviación Militar; y la misa de despedida en la plaza de la Basílica de Nuestra Señora de Luján.


Que sean encuentros multitudinarios y al aire libre no significa que la vestimenta pierda importancia.

Por el contrario, participar de una celebración presidida por el Papa supone comprender el significado religioso de ese momento.

Para las mujeres, la recomendación es elegir prendas cómodas, sobrias y apropiadas: hombros cubiertos, escotes discretos, vestidos o faldas de largo adecuado, pantalones de corte elegante y calzado que permita permanecer varias horas de pie.






Los hombres pueden optar por pantalones largos, camisas y prendas de presentación cuidada. No es necesario asistir de traje y corbata a una misa multitudinaria, pero sí evitar la ropa deportiva, las musculosas y los atuendos propios de una jornada de playa.


¿La cabeza cubierta? No es obligatorio utilizar mantilla, pañuelo o sombrero.

La tradición de cubrirse la cabeza en las iglesias tiene raíces históricas, pero hoy no constituye una exigencia general para los fieles que participan de estas celebraciones.


Y un detalle que no es menor: cuidado con los sombreros de dimensiones extraordinarias y los tocados que terminan impidiendo que quienes están detrás puedan ver la ceremonia.

La elegancia también consiste en considerar al otro.


Vestirse también es comunicar


Hay algo que me interesa especialmente desde mi mirada profesional sobre la comunicación, las relaciones públicas y la moda: la indumentaria es una forma de lenguaje no verbal.


Antes de pronunciar una palabra, nuestra imagen ya está transmitiendo un mensaje.

Comunica conocimiento del contexto, respeto por las instituciones, consideración por los demás y comprensión del acontecimiento al que asistimos.


La visita de León XIV representa una oportunidad para recuperar el valor del protocolo, no como un conjunto de reglas rígidas o antiguas, sino como una herramienta de convivencia y respeto institucional.

No se trata de imponer uniformes, ni de convertir una celebración religiosa en una pasarela, tampoco de perder la identidad personal detrás de un código de vestimenta.

Se trata de entender que hay ocasiones que merecen una consideración especial.

Porque la verdadera elegancia no siempre necesita llamar la atención, a veces se expresa en la discreción, en la elección adecuada y, sobre todo, en saber interpretar el momento.


Frente al Papa, la vestimenta también habla.

Y el mejor mensaje que podemos transmitir es el respeto.


Hasta la próxima!

La Señora del Lujo Silencioso

MÁS LEÍDAS

  • ¡ESCÁNDALO! CHECHU BONELLI Y DARÍO CVITANICH, A LOS GRITOS EN LA DISCOTECA MOSCÚ

  • DIOS GELATO: LA HELADERIA ELEGIDA POR LOS FAMOSOS

  • GABRIELA GUERRERO MARTHINEITZ: LA HEREDERA DE UN ESTILO, TRAS LAS HUELLAS QUE DEJÓ SU PADRE

Espectáculos
06/11/2026

FRENTE AL PAPA: CUANDO LA MODA TAMBIÉN ES UNA CUESTIÓN DE PROTOCOLO

Del negro tradicional al privilegio del blanco de las monarquías europeas, la vestimenta frente al Santo Padre tiene una historia de siglos.Ante la llegada de León XIV a la Argentina, los códigos de elegancia, respeto y formalidad vuelven a cobrar protagonismo.

Por Gabriela Guerrero Marthineitz

Encuesta

¿QUIEN DEBE GANAR EL MARTIN FIERRO DE ORO?

  • GUIDO KACZKA
  • RODOLFO BARILI
  • GEORGINA BARBAROSSA
Espectáculos
03/11/2026

BUENOS AIRES LEVANTA EL TELÓN DE 2027: CHICAGO Y ASTOR, DOS MUSICALES QUE PROMETEN EMOCIONAR

El regreso de “Astor, Piazzolla Eterno” al Teatro Colón y la llegada de “Chicago” al Teatro El Nacional anticipan una temporada de grandes producciones. Dos espectáculos, dos universos musicales y una misma promesa: emocionar al público.

Por Gabriela Guerrero Marthineitz
Espectáculos
16/10/2026

LO QUE ME DEJÓ PURO DISEÑO: CAPITULO 1

Nanumba: creatividad, identidad y el valor de los pequeños detalles. Tres emprendedoras, tres historias y una misma feria.

Mi recorrido por Puro Diseño me dejó propuestas originales y creativas, pero, sobre todo, historias que merecen ser contadas.

En esta primera entrega, converso con Meli Ciampi, arquitecta y creadora de Nanumba, una marca que encontró en los accesorios y las escarapelas una manera de expresar su universo creativo.

Conozco sus productos, uso sus escarapelas y sé, por experiencia propia, que un pequeño objeto puede marcar la diferencia.

Ahora quiero conocer la historia que hay detrás de ellos.

Por Gabriela Guerrero Marthineitz

Encuesta

¿QUIEN DEBE GANAR EL MARTIN FIERRO DE ORO?

  • GUIDO KACZKA
  • RODOLFO BARILI
  • GEORGINA BARBAROSSA